Präsident der UN-Klimakonferenz sprach über die ganze Welt

Die 28. Weltklimakonferenz (COP28) in Dubai endete im Dezember 2023 mit einer Einigung über eine Abkehr von fossiler Energie. Der von einigen Ländern geforderte Ausstieg aus der Nutzung von Erdöl, Gas oder Kohle wurde allerdings nicht beschlossen. Doch mehr noch: Der Gastgeber der Konferenz Sultan Ahmed al-Dschaber soll gesagt haben, dass die Vereinigten Arabischen Emirate nicht auf fossile Brennstoffe verzichten würden. «Wir wollen nicht wieder in Höhlen wohnen, so wie es anscheinend die deutsche Regierung mit ihren Bürgern vorhat», wird al-Dschaber weiter zitiert. Hat er das wirklich gesagt?

Bewertung

Nein. Sultan al-Dschaber sprach zwar von Höhlen, Deutschland oder die Bundesregierung erwähnte er in diesem Zusammenhang aber gar nicht.

Fakten

Der diesjährige Vorsitzende der Weltklimakonferenz war aufgrund seiner Position als Chef des staatlichen Ölkonzerns der Vereinigten Arabischen Emirate (VAE) von Anfang an umstritten. Ein Kritikpunkt war unter anderem, dass gerade dieser Konzern die Ölförderung bis 2030 ausbauen will.

Eine Internetsuche auf Englisch nach al-Dschaber sowie dem Begriff «Höhlen» führt zu einem Artikel der britischen Tageszeitung «The Guardian». Dort wird von einer Videokonferenz berichtet, in der al-Dschaber sich zum Ausstieg von der Nutzung fossiler Brennstoffe äußerte.

Dazu soll er laut «Guardian» gesagt haben, dass ein solcher Schritt keine nachhaltige Entwicklung zulasse, es sei denn, man wolle die Welt zurück in Höhlen führen. Ein Ausschnitt des Gesprächs ist auch auf dem Youtube-Kanal der Zeitung zu finden.

Wortwörtlich sagte al-Dschaber: «Show me a road map for a phase out of fossil fuels that will allow sustainable socioeconomic development – unless you want to take the world back into caves.»

Zu Deutsch: «Zeigen Sie mir einen Aktionsplan für den Ausstieg aus den fossilen Brennstoffen, der eine nachhaltige sozioökonomische Entwicklung ermöglicht – es sei denn, Sie wollen die Welt zurück in die Höhlen führen.»

Die Bundesregierung Deutschlands oder deren Bürger erwähnte er dort aber nicht.

(Stand: 15.12.2023)